21. تورکیدن فارسیه مثللر و حیکمتلی سؤزلر
پدیدآورنده : / تالیف محمد میرزامحمدزاده.,میرزامحمدزاده
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای ترکی,زبان ترکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- اصطلاحها و تعبیرها, -- ایران, -- ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
م
۹ ۱۳۸۸
22. جوهر کلمات,= آتا بابالار سوزی
پدیدآورنده : / نویسنده فرخنده احمدیمرند.,احمدی مرند
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,زبان ترکی, -- اصطلاحها و تعبیرها, -- ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
ال
ف
۳ ۱۳۸۶
23. چایپارا دیریلگی: مکمل و اطرافلی آتالار سؤزو
پدیدآورنده : / توپلاییب حاضیرلایانلار حاج نورالدین سلیمانزاده، حاجیهفاطمهزینالزاده سنگری، ویراستار احد فرهمندی
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ادبیات عامه ترکی -- ایران -- آذربایجان,Azerbaijan -- Iran -- Folk literature, Turkish,ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی -- ایران,Iran -- Proverbs, Azerbaijani
رده :
PL
۳۱۴
/
س
۸
چ
۲
ترکی
24. حکمت لی مثل لر (مثلهای حکمت آموز)
پدیدآورنده : / توحید معبود.,معبود
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای ترکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایران, -- ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
م
۶ ۱۳۸۸
25. حکمت لی مثل لر (مثلهای حکمت آموز): تفسیر و تعبیر مثلهای تلخ و شیرین از فرهنگسازان مجرب و پیران جهاندیده به زبان ترکی آذری
پدیدآورنده : / توحید معبود
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی -- ایران,ضربالمثلهای ترکی -- ایران -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
م
۶
ترکی
26. سؤزون جوهری
پدیدآورنده : / چیچک آغبولوت.,حسینزاده
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,Proverbs, Azerbaijani, -- ایران, -- Iran,a01,a01
رده :
ترکی
PN
۶۵۱۹
/
ح
۵
س
۹
27. ضرب المثللر ترکی آذربایجانی - فارسی
پدیدآورنده : / تدوین اصغر شبیهی
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : زبان ترکی -- اصطلاحها و تعبیرها,ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی -- ایران,ضربالمثلهای ترکی -- ایران -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
ش
۲
ترکی
28. ضرب المثللر ترکی آذربایجانی - فارسی
پدیدآورنده : / تدوین اصغر شبیهی.,شبیهی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : زبان ترکی,ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای ترکی, -- اصطلاحها و تعبیرها, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایران, -- ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
ش
۲۳ ۱۳۸۷
29. ضربالمثلهای آذربایجان
پدیدآورنده : / نویسنده حبیب مجیدیذوالبنین.,مجیدی ذوالبنین
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای ترکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایران, -- ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
م
۲۸ ۱۳۸۹
30. ضربالمثلهای ترکی با ترجمه و توضیح
پدیدآورنده : / گردآوری محمدعلی یعقوبی.
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایران, -- ایران
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
31. ضربالمثلهای موزون ترکی
پدیدآورنده : / محمود رستمی.,رستمی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,شعر عامه ترکی, -- ایران, -- ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
ر
۵ ۱۳۸۸
32. ضروب امثال منتخبه
پدیدآورنده : گردآورنده ملکم، ۱۲۴۹ - ۱۳۲۶ق.
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی -- ایران -- آذربایجان,ضربالمثلهای آذربایجانی
رده :
۳۹۸
/
۹۹۴ ۳۶۱
م
۷۶۱
ض
ق
۱۳۰۳
33. فرهنگ قافلانکوه
پدیدآورنده : / تالیف حبیبالله قمری.,قمری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی, -- ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
ق
۸ ۱۳۸۸
34. فرهنگ قافلانکوه: آشنایی با ضربالمثلهای آذربایجانی شامل بیش از یکهزار و صد مثل همراه با ترجمه و توضیح فارسی به استناد آیات قرآنی، احادیث، سخنان بزرگان، اشعار، معانی بیان
پدیدآورنده : قمری، حبیبالله، ۱۳۳۱ -
موضوع : ضربالمثلهای ترکی -- ایران -- آذربایجان,ضربالمثلهای آذربایجانی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
35. قصه مثلهای ولایت ما توفارقان
پدیدآورنده : / عباس مهیار.,مهیار
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : افسانهها و قصههای آذربایجانی ,ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی, -- ایران
رده :
GR
۲۹۰
/
م
۸۸
ق
۵۶ ۱۳۹۴
36. مثل و حکمت در سخن مردم اردیموسی(بخش سبلان)
پدیدآورنده : / تالیف نوروز داداشزادهاردیموسی.,داداش زاده اردیموسی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,Proverbs, Azerbaijani,ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,Proverbs, Azerbaijani, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ایران, -- Iran, -- ایران, -- Iran
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
د
۲ ۱۳۹۵
37. مثللر- دئییملر و حکایهلری
پدیدآورنده : / حسن م.جعفرزاده ، ویراستار عبدالعلی مجازی آسلان
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی -- ایران,Iran -- Proverbs, Azerbaijani
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
م
۲
ترکی
38. یوردومون دیهرلی سؤزلری
پدیدآورنده : / فرنگيز حاجیستاری.,حاجیستاری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ضربالمثلهای ترکی آذربایجانی,ضربالمثلهای ترکی,زبان ترکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- اصطلاحها و تعبیرها, -- ایران, -- ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ت
۴
ح
۲ ۱۳۹۳